Archive for the ‘Capelli’ Category

“Aira nos cagó”, decía hace unos años Fabián Casas. Era una forma de intentar resumir un sentimiento complejo y contradictorio, mezcla de admiración y desconcierto, compartido por buena parte de una generación de escritores, lectores desde siempre del escritor de Pringles, respecto de las posibilidades de continuar con su legado narrativo en la actualidad. ¿Cómo? […]


Podría ser un cuadro de Edward Hopper: un hombre y una joven toman un trago a las tres de la tarde en el bar vacío de un hotel. Tras la apariencia impasible de la escena, tras las muecas suspendidas en el instante, uno de los personajes esconde una historia. Una historia de amor triste que […]


“Por haber probado dos océanos y dos continentes, creo saber lo que debe sentir el planeta: no hay donde ir”, escribió Joseph Brodsky en Canción de cuna en Cape Cod, un poema largo y asfixiante que brota en la tierra baldía de un balneario de los Estados Unidos que se hunde en la noche. Estamos […]


Se dice que hay pocas cosas más peligrosas e imprevisibles que esas mujeres despechadas que suelen comportarse como una cañita voladora encendida pero con la varilla quebrada: puede conocerse su punto de partida pero resulta imposible calcular su trayectoria o intuir su destino, ni el daño que pueda ocasionar. Furia, rencor, dolor y habilidad verbal […]


Los datos biográficos de la solapa suelen ser aquello que quien escribió un libro quiere que se sepa de sí. En los de su primera novela, Radio Ciudad Perdida, Daniel Alarcón nos cuenta que nació en Lima, Perú, y se crió en los Estados Unidos, y que entre varias becas y otros pergaminos, está considerado, […]


Cuenta Vila-Matas que el germen inicial de Dublinesca tuvo que ver con Spider, la película de David Cronenberg. Mejor dicho, con un cuento corto que el autor de El mal de Montano escribió acerca de un hombre solitario que mientras veía esa película terminaba enmarañado en sus propias redes mentales. De a poco, el relato […]


Quien haya llegado a la obra del mexicano Guillermo Fadanelli a través de sus dos últimos títulos, Educar a los topos y Malacara, tal vez se haya sentido algo decepcionado, sobre todo teniendo en cuenta su reputación como una de las voces más contundentes de la última década. Pero el mapa cambia sensiblemente ahora que […]


¿Y si un comando talibán hubiera copado Telefé promediando la última edición de Gran Hermano y tomado de rehenes a los técnicos del canal, pero sobre todo a los cinco participantes que quedaban en la casa? ¿Y si los hubieran manipulado frente a millones de espectadores para que hicieran cualquiera (drogarse y terminar en una […]


Tal vez todavía no figure en los glosarios de la crítica, pero el término “policial negro sueco” ya se impuso en el panorama literario internacional. Basta que el lector local piense en Henning Mankell (quien, casualmente, este mes visita Buenos Aires) o ahora en Stieg Larsson: juntos llevan vendidos más de diez millones de libros […]


Todo parecía indicar, quince años atrás, que Juan Forn estaba encaminado a ocupar un lugar central en la literatura argentina, tanto por su obra de escritor, como por su cargo de editor de un gran grupo editorial, y en el campo del periodismo cultural, al frente del suplemento Radar. Pero un buen día, en 2001, […]


Lo sabe cualquier lector memorioso de esta revista: Martín Kohan puede ser muy gracioso. No es que pretenda hacer chistes, pero a partir de observaciones de detalles cotidianos, la puesta en evidencia de los malos entendidos, los juegos de palabras, como hizo durante tantos años en su columna Correo argentino, suele terminar dibujando una sonrisa […]


La locura y el horror han obsesionado mi vida, dice Emmanuel Carrère en las primeras páginas de su libro más reciente, Una novela rusa, para cuya escritura vivió algunos meses en una pequeña ciudad de Siberia. El proyecto original era seguir el rastro de un prisionero ruso encontrado cincuenta años después de la Segunda Guerra […]


Los medios son los fierros. Lo recordó hace un tiempo nuestro más reciente ex presidente, y más allá de la manipulación retórica que suele traccionar muchas de sus frases, se trata en este caso de una verdad innegable aunque continuamente negada por los discursos dominantes. Tal vez sea uno de los mejores legados políticos del […]


En una época en la que los Estados Unidos decidió reforzar el énfasis de su poder con una política exterior aún más agresiva, Lorrie Moore, con Al pie de la escalera, parece decirnos que es necesario recorrer el camino inverso de la sombra proyectada tras el 11 de septiembre. Cuáles son las formas imperceptibles con […]


La cantante uruguaya Lágrima Ríos, “la perla negra del tango”, fallecida hace tres años, oficia de narradora en el libro más reciente de Roberto Echavarren. Pero nada más alejado de la autobiografía ficticia de una celebridad, del relato cronológico y cristalizado de una vida. Ríos más bien pone el cuerpo: a modo de homenaje Echavarren […]


En la mesa de luz hay una docena de libros en una pila inestable. Son las once menos veinte de la mañana y el viejo está despertándose. Recién después de encender un cigarrillo, se toma un sorbo de jugo y apoya el vaso. Hace un buche que le refresca la boca pastosa y, recién después, […]


Un pueblo de la provincia de Buenos Aires facetado en el tiempo: 1959, 1966, 1973 y 1984. Vandermann, Bicho Souza, Miguelito Barrios y Folcada: cuatro voces desplegadas sobre un territorio común; la fábrica, el tren, el cine y la peluquería de ese pueblo. La fábrica es Glaxo, la misma que da nombre al tercer libro […]


Las sucesivas traducciones de los libros de Julian Maclaren-Ross vienen delineando cada vez con mayor nitidez la fisonomía de una obra que hasta hace cuatro años era apenas un secreto a voces opacado por un mito de escritor dandy entre decadentista y protobeatnik. Primero fue De amor y hambre, una novela extraordinaria en la que […]


En general, los ojos que sondean el caudal de producciones artísticas suelen tener predilección por lo nuevo: el arte joven, los escritores jóvenes, el rock como experiencia adolescente, la novedad, las nuevas tendencias. En un libro póstumo que acaba de ser traducido al español, Edward Said delimita un territorio en general poco transitado por la […]


Dos libros le bastaron a Gustavo Ferreyra para sentar las bases de un proyecto narrativo que terminaría por consolidarse como uno de los más singulares de la narrativa argentina de los últimos años: El amparo, publicado en 1994, y El desamparo, cinco años más tarde. Después llegaron Gineceo, Vértice y El director, en los que […]